Englisch-Französisch Übersetzung für bumper

pare-chocs
Cela signifie que la production et le commerce de pièces telles que les capots, portières, pare-chocs et garde-boue ne sont pas soumis à des restrictions. This means that the production and trade of parts such as bonnet lids, doors, bumpers and mudguards is not unrestricted. Nous devrions réfléchir un instant au fait qu'il existe un marché très incertain en ce qui concerne les pare-chocs de voiture en matière plastique et recyclés. One thing we should stop and think about is the fact that there is a very uncertain market for recycled plastic bumpers of cars. Si une personne rate un examen, emboutit le pare-chocs de sa voiture ou quelque chose dans ce genre, nous remettons le malheur en perspective en disant que «nous avons au moins la santé». If someone fails an exam or dents his car bumper or something like that, we put the calamity in perspective by saying 'at least we have our health'.
bande

heurtoir
pare-chocCela signifie que la production et le commerce de pièces telles que les capots, portières, pare-chocs et garde-boue ne sont pas soumis à des restrictions. This means that the production and trade of parts such as bonnet lids, doors, bumpers and mudguards is not unrestricted. Nous devrions réfléchir un instant au fait qu'il existe un marché très incertain en ce qui concerne les pare-chocs de voiture en matière plastique et recyclés. One thing we should stop and think about is the fact that there is a very uncertain market for recycled plastic bumpers of cars. Si une personne rate un examen, emboutit le pare-chocs de sa voiture ou quelque chose dans ce genre, nous remettons le malheur en perspective en disant que «nous avons au moins la santé». If someone fails an exam or dents his car bumper or something like that, we put the calamity in perspective by saying 'at least we have our health'.
tampon

Someone or something that bumps
Anything large or successful
Any mechanical device used to absorb an impact, soften a collision, or protect against impact
A bouncer
A short ditty or jingle used to separate a show from the advertisements
A woman's posterior, particularly one that is considered full and desirable
An object on a playfield that applies force to the pinball when hit, often giving a minor increase in score
Large; filled to the bumpers at the top of a silo
To drink from the vessels called bumpers

Wörterbuch